WP e-Commerce themes are not the same as WordPress Themes. You can edit the WordPress theme files with the editor under the Appearance panel but the WP E Commerce themes are edited with the editor under the Plugins panel.